[GRASS-Italia] problemi con driver dbf

[Lab Grass]

Ciao,

durante l'importazione di un file shape attraverso il comando
'v.in.ogr' , dopo l'esecuzione del run vengono restituiti i seguenti
messaggi di errore:


Layer: ambiti_ppr
Permission denied: can't _spawnl

Cannot open driver 'dbf'

Cannot open database D:/GrassData/Sardegna/sardegna/dbf/ by driver dbf

--------------------------------------


in precedenza è stato lanciato con successo il comando 'db.connect'
con il seguente path generico:
database=$GISDBASE/$LOCATION_NAME/$MAPSET/dbf/



dove stiamo sbagliando??


grazie